🏠 ఇంట్లో ప్రతిరోజూ మాట్లాడే 100 ప్రశ్నలు - సమాధానాలు (Daily Household Conversations)
మన ఇంట్లో కుటుంబ సభ్యులం రోజువారీ సంభాషణల్లో (ఉదయం లేచినప్పటి నుండి రాత్రి నిద్రపోయే వరకు) ఒకరినొకరు అడిగే 100 అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రశ్నలు మరియు వాటి సరైన సమాధానాలను ఇక్కడ అందించాం. ప్రతి వాక్యాన్ని తెలుగు, హిందీ (Devanagari), తెలుగు లిప్యంతరీకరణ (Spoken Telugu Transliteration) మరియు ఇంగ్లీష్ లలో నేర్చుకోవచ్చు.
🔊 ఉచ్చారణ వినడానికి: ఏ వాక్యంపైనైనా క్లిక్ చేస్తే ఆడియో (TTS) ప్లే అవుతుంది. పాఠం చివరలో ఉన్న Interactive Quiz తో ప్రాక్టీస్ చేయండి!
🌅 వర్గం 1: ఉదయం లేచినప్పటి నుండి ప్రాతఃకాల సంభాషణలు (Morning Routine & Breakfast)
💬 సంభాషణ #1
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు ఉదయం ఎన్ని గంటలకు లేచావు?
హిందీ: तुम सुबह कितने बजे उठे? / उठीं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: తుమ్ సుబహ్ కిత్నే బజే ఉఠే? / ఉఠీం? )
English: What time did you wake up in the morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను ఉదయాన్నే 6 గంటలకు లేచాను.
హిందీ: मैं सुबह छह बजे उठा / उठी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం సుబహ్ ఛః బజే ఉఠా / ఉఠీ. )
English: I woke up at 6 o'clock in the morning.
💬 సంభాషణ #2
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు నిద్రలేచారా?
హిందీ: क्या बच्चे उठ गए हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చే ఉఠ గఏ హైం? )
English: Did the children wake up?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, వాళ్ళు లేచి పళ్ళు తోముకుంటున్నారు.
హిందీ: हाँ, वे उठकर दाँत माँज रहे हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, వే ఉఠ్కర్ దాంత్ మాంజ్ రహే హైం. )
English: Yes, they woke up and are brushing their teeth.
💬 సంభాషణ #3
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నీకు ఉదయాన్నే టీ కావాలా, కాఫీ కావాలా?
హిందీ: तुम्हें सुबह चाय चाहिए या कॉफ़ी?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: తుమ్హేం సుబహ్ చాయ్ చాహియే యా కాఫీ? )
English: Do you want tea or coffee in the morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నాకు వేడివేడి కాఫీ ఇవ్వు.
హిందీ: मुझे गरम-गरम कॉफ़ी दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ముఝే గరమ-గరమ కాఫీ దో. )
English: Give me hot coffee.
💬 సంభాషణ #4
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నేటి న్యూస్ పేపర్ వచ్చిందా?
హిందీ: क्या आज का अख़बार आ गया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఆజ్ కా అఖ్బార్ ఆ గయా? )
English: Did today's newspaper arrive?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, గుమ్మం దగ్గర పడి ఉంది.
హిందీ: हाँ, दरवाजे के पास पड़ा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, దర్వాజే కే పాస్ పడా హై. )
English: Yes, it is lying near the door.
💬 సంభాషణ #5
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: టిఫిన్ ఏమి తయారు చేశావు?
హిందీ: नाश्ते में क्या बनाया है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: నాశ్తే మేం క్యా బనాయా హై? )
English: What did you make for breakfast?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను ఈరోజు ఇడ్లీ మరియు అల్లం చట్నీ చేశాను.
హిందీ: मैंने आज इडली और अदरक की चटनी बनाई है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైంనే ఆజ్ ఇడలీ ఔర్ అదరక కీ చటనీ బనాయీ హై. )
English: I made idli and ginger chutney today.
💬 సంభాషణ #6
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పాలు కాగాయా?
హిందీ: क्या दूध उबल गया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా దూధ్ ఉబల్ గయా? )
English: Did the milk boil?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, పాలు కాచి స్టవ్ ఆఫ్ చేశాను.
హిందీ: हाँ, दूध उबालकर स्टोव बंद कर दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, దూధ్ ఉబాల్కర్ స్టోవ్ బంద్ కర దియా. )
English: Yes, I boiled the milk and turned off the stove.
💬 సంభాషణ #7
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నా గడియారం ఎక్కడ ఉందో చూశారా?
హిందీ: क्या तुमने मेरी घड़ी देखी कहाँ है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే మేరీ గడీ దేఖీ కహాం హై? )
English: Have you seen where my watch is?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అది టీవీ పక్కన టేబుల్ మీద ఉంది.
హిందీ: वह टीवी के पास टेबल पर रखी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వహ్ టీవీ కే పాస్ టేబుల్ పర్ రఖీ హై. )
English: It is placed on the table next to the TV.
💬 సంభాషణ #8
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: గీజర్ ఆన్ చేశావా?
హిందీ: क्या तुमने गीज़र ऑन किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే గీజర్ ऑన కియా? )
English: Did you turn on the geyser?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, పది నిమిషాల క్రితమే ఆన్ చేశాను.
హిందీ: हाँ, दस मिनट पहले ही ऑन किया था।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, దస్ మినిట్ పహలే హీ ऑన కియా థా. )
English: Yes, I turned it on ten minutes ago.
💬 సంభాషణ #9
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: స్నానానికి వేడినీళ్ళు సిద్ధంగా ఉన్నాయా?
హిందీ: क्या नहाने के लिए गरम पानी तैयार है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా నహానే కే లియే గరమ్ పానీ తయ్యార్ హై? )
English: Is hot water ready for bath?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, నీళ్ళు కాగాయి, వెళ్లి స్నానం చేయి.
హిందీ: हाँ, पानी गरम हो गया है, जाकर नहा लो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, పానీ గరమ్ హో గయా హై, జాకర్ నహా లో. )
English: Yes, water is hot, go and take a bath.
💬 సంభాషణ #10
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు స్కూల్ టవల్ ఎక్కడ ఉంచావు?
హిందీ: आज स्कूल का तौलिया कहाँ रखा है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ స్కూల్ కా తౌలియా కహాం రఖా హై? )
English: Where did you keep the school towel today?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అది కుర్చీ మీద ఆరేసి ఉంది.
హిందీ: वह कुर्सी पर सूख रहा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వహ్ కుర్చీ పర్ సూఖ రహా హై. )
English: It is drying on the chair.
💬 సంభాషణ #11
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలకు స్కూల్ బస్సు టైమ్ అయిందా?
హిందీ: क्या बच्चों की स्कूल बस का समय हो गया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చోం కీ స్కూల్ బస్ కా సమయ్ హో గయా? )
English: Is it time for the children's school bus?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఇంకో ఐదు నిమిషాల్లో బస్సు వస్తుంది.
హిందీ: हाँ, पाँच मिनट में बस आ जाएगी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, పాంచ్ మినిట్ మేం బస్ ఆ జాఏగీ. )
English: Yes, the bus will arrive in five minutes.
💬 సంభాషణ #12
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లల వాటర్ బాటిల్ లో నీళ్ళు నింపావా?
హిందీ: क्या बच्चों की वॉटर बॉटल में पानी भरा?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చోం కీ వॉటర బాటిల్ మేం పానీ భరా? )
English: Did you fill water in the children's water bottles?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఫ్రిజ్ లోని చల్లటి నీళ్ళు నింపాను.
హిందీ: हाँ, फ्रिज का ठंडा पानी भर दिया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ఫ్రిజ కా ఠండా పానీ భర దియా హై. )
English: Yes, I filled cold water from the fridge.
💬 సంభాషణ #13
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు ఆఫీస్కి ఏం డ్రెస్ వేసుకుంటున్నావు?
హిందీ: आज ऑफिस के लिए कौन-सी ड्रेस पहन रहे हो?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ ఆఫీస్ కే లియే కౌన్-సీ డ్రెస్ పహన రహే హో? )
English: Which dress are you wearing to the office today?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను బ్లూ కలర్ షర్ట్ వేసుకుంటున్నాను.
హిందీ: मैं नीले रंग की शर्ट पहन रहा हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం నీలే రంగ కీ షర్ట్ పహన రహా హూం. )
English: I am wearing a blue shirt.
💬 సంభాషణ #14
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నా షర్ట్ ఐరన్ చేశావా?
హిందీ: क्या मेरी शर्ट आयरन की?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా మేరీ షర్ట్ ఆయరన కీ? )
English: Did you iron my shirt?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, హ్యాంగర్కి తగిలించి ఉంచాను.
హిందీ: हाँ, हैंगर पर टाँग दी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, హ్యాంగర్ పర్ టాంగ్ దీ హై. )
English: Yes, I hung it on the hanger.
💬 సంభాషణ #15
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లల లంచ్ బాక్స్ సర్దావా?
హిందీ: क्या बच्चों का लंच बॉक्स पैक कर दिया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చోం కా లంచ్ బాక్స్ ప్యాక్ కర దియా? )
English: Did you pack the children's lunch box?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, బ్యాగ్లో పెట్టేసాను.
హిందీ: हाँ, बैग में रख दिया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, బ్యాగ్ మేం రఖ దియా హై. )
English: Yes, I kept it in the bag.
💬 సంభాషణ #16
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఉదయాన్నే మొక్కలకు నీళ్ళు పోశావా?
హిందీ: क्या सुबह पौधों को पानी दिया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా సుబహ్ పౌధోం కో పానీ దియా? )
English: Did you water the plants in the morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఇప్పుడే వెళ్ళి నీళ్ళు పోసి వస్తాను.
హిందీ: मैं अभी जाकर पानी डालकर आती हूँ / आता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం అభీ జాకర్ పానీ డాల్కర్ ఆతీ హూం / ఆతా హూం. )
English: I will go and water them right now.
💬 సంభాషణ #17
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: దేవునికి దీపం వెలిగించారా?
హిందీ: क्या भगवान के सामने दीप जलाया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా భగవాన్ కే సామనే దీప్ జలాయా? )
English: Did you light the lamp before God?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, పూజ చేసి హారతి కూడా ఇచ్చాను.
హిందీ: हाँ, पूजा करके आरती भी की।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, పూజా కరకే ఆరతీ భీ కీ. )
English: Yes, I worshipped and offered Aarti too.
💬 సంభాషణ #18
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బయట వాతావరణం ఎలా ఉంది?
హిందీ: बाहर मौसम कैसा है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బాహర్ మౌసమ్ కైసా హై? )
English: How is the weather outside?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: బయట బాగా ఎండగా ఉంది.
హిందీ: बाहर बहुत धूप है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బాహర్ బహుత ధూప్ హై. )
English: It is very sunny outside.
💬 సంభాషణ #19
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు అల్పాహారం (టిఫిన్) తిన్నావా?
హిందీ: क्या तुमने नाश्ता कर लिया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే నాశ్తా కర లియా? )
English: Did you have breakfast?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, నేను కాఫీ తాగి టిఫిన్ తిన్నాను.
హిందీ: हाँ, मैंने कॉफ़ी पीकर नाश्ता कर लिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, మైంనే కాఫీ పీకర్ నాశ్తా కర లియా. )
English: Yes, I drank coffee and had breakfast.
💬 సంభాషణ #20
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఆఫీస్కి బయలుదేరడానికి టైమ్ ఎంతైంది?
హిందీ: ऑफिस निकलने का समय क्या हुआ है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆఫీస్ నికలనే కా సమయ్ క్యా హుఆ హై? )
English: What is the time to leave for office?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఇప్పుడు సమయం ఎనిమిదిన్నర అయింది.
హిందీ: अभी साढ़े आठ बजे हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: అభీ సాడే ఆఠ్ బజే హైం. )
English: It is eight-thirty now.
🍲 వర్గం 2: వంట, భోజనం మరియు తిండి విషయాలు (Food, Cooking & Dining)
💬 సంభాషణ #21
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మధ్యాహ్నం వంటకి ఏం కూర చేస్తున్నావు?
హిందీ: दोपहर के खाने में कौन-सी सब्ज़ी बना रही हो?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: దోపహర్ కే ఖానే మేం కౌన్-సీ సబ్జీ బనా రహీ హో? )
English: Which curry are you cooking for lunch?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను ఈరోజు పప్పు మరియు ఆలూ ఫ్రై చేస్తున్నాను.
హిందీ: मैं आज दाल और आलू फ्राई बना रही हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం ఆజ్ దాల్ ఔర్ ఆలూ ఫ్రాఈ బనా రహీ హూం. )
English: I am making dal and potato fry today.
💬 సంభాషణ #22
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఇంట్లో బియ్యం మరియు కూరగాయలు ఉన్నాయా?
హిందీ: क्या घर में चावल और सब्ज़ियाँ हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఘర్ మేం చావల్ ఔర్ సబ్జియాం హైం? )
English: Are rice and vegetables available at home?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: కూరగాయలు అయిపోయాయి, మార్కెట్ నుండి తీసుకురావాలి.
హిందీ: सब्ज़ियाँ ख़त्म हो गई हैं, बाज़ार से लानी पड़ेंगी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబ్జియాం ఖత్మ్ హో గఈ హైం, బాజార్ సే లానీ పడేంగీ. )
English: Vegetables are finished, need to bring from the market.
💬 సంభాషణ #23
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నాకు ఒక గ్లాస్ చల్లటి మంచినీళ్ళు ఇస్తావా?
హిందీ: क्या मुझे एक गिलास ठंडा पानी दोगी / दोगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ముఝే ఏక్ గిలాస్ ఠండా పానీ దోగీ / దోగే? )
English: Will you give me a glass of cold water?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఇదిగోండి, ఫ్రిజ్ లోని చల్లటి నీళ్ళు తీసుకోండి.
హిందీ: यह लीजिए, फ्रिज का ठंडा पानी लीजिए।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: యహ్ లీజియే, ఫ్రిజ కా ఠండా పానీ లీజియే. )
English: Here, take cold water from the fridge.
💬 సంభాషణ #24
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: కూరలో ఉప్పు సరిపోయిందో లేదో చూడు.
హిందీ: सब्ज़ी में नमक सही है या नहीं, ज़रा देखो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబ్జీ మేం నమక్ సహీ హై యా నహీం, జరా దేఖో. )
English: Check whether salt is sufficient in the curry.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఉప్పు కొద్దిగా తక్కువగా ఉంది, ఇంకొంచెం వేయాలి.
హిందీ: नमक थोड़ा कम है, थोड़ा और डालना पड़ेगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: నమక్ థోड़ా కమ హై, థోड़ా ఔర్ డాల్నా పడేగా. )
English: Salt is a bit less, need to add a little more.
💬 సంభాషణ #25
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: భోజనం రెడీ అయిందా?
హిందీ: क्या खाना तैयार हो गया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఖానా తయ్యార్ హో గయా? )
English: Is food ready?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, డైనింగ్ టేబుల్ మీద వడ్డించాను, రండి.
హిందీ: हाँ, डाइस टेबल पर परोस दिया है, आइए।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, డైనింగ్ టేబుల్ పర్ పరోస దియా హై, ఆఇయే. )
English: Yes, served on the dining table, please come.
💬 సంభాషణ #26
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: చేతులు కడుక్కొని భోజనానికి కూర్చోండి.
హిందీ: हाथ धोकर खाने बैठो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హాథ్ ధోకర్ ఖానే బైఠో. )
English: Wash your hands and sit for food.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను ఇప్పుడే చేతులు కడుక్కొని వస్తున్నాను.
హిందీ: ठीक है, मैं अभी हाथ धोकर आता हूँ / आती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం అభీ హాథ్ ధోకర్ ఆతా హూం / ఆతీ హూం. )
English: Okay, I am coming right now after washing my hands.
💬 సంభాషణ #27
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నీకు ఇంకొంచెం అన్నం వేయమంటావా?
హిందీ: क्या तुम्हें थोड़ा और चावल चाहिए?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమ్హేం థోड़ా ఔర్ చావల్ చాహియే? )
English: Do you want some more rice?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: వద్దు, నా కడుపు నిండిపోయింది.
హిందీ: नहीं, मेरा पेट भर गया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: నహీం, మేరా పేట్ భర గయా హై. )
English: No, my stomach is full.
💬 సంభాషణ #28
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు సాయంత్రం స్నాక్స్ ఏం తిందాం?
హిందీ: आज शाम नाश्ते में क्या खाएँगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ శామ్ నాశ్తే మేం క్యా ఖాఏంగే? )
English: What shall we eat for evening snacks?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: మనం ఇంట్లోనే వేడివేడి పకోడీలు చేసుకుందాం.
హిందీ: हम घर पर ही गरम-गरम पकोड़े बनाते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హమ్ ఘర్ పర్ హీ గరమ-గరమ పకోడే బనాతే హైం. )
English: Let's make hot pakoras at home.
💬 సంభాషణ #29
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఫ్రిజ్ లో పళ్ళు (ఫ్రూట్స్) ఏమున్నాయి?
హిందీ: फ्रिज में कौन-से फल हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఫ్రిజ మేం కౌన-సే ఫల్ హైం? )
English: What fruits are there in the fridge?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఫ్రిజ్ లో ఆపిల్స్ మరియు అరటిపళ్ళు ఉన్నాయి.
హిందీ: फ्रिज में सेब और केले हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఫ్రిజ మేం సేబ్ ఔర్ కేలే హైం. )
English: There are apples and bananas in the fridge.
💬 సంభాషణ #30
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రాత్రికి చపాతీలు చేయమంటావా?
హిందీ: क्या रात के लिए रोटियाँ बना दूँ?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా రాత్ కే లియే రోటియాం బనా దూం? )
English: Shall I make chapatis for night?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, చపాతీ మరియు పనీర్ కూర చెయ్.
హిందీ: हाँ, रोटी और पनीर की सब्ज़ी बनाओ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, రోటీ ఔర్ పనీర్ కీ సబ్జీ బనాఓ. )
English: Yes, make chapatis and paneer curry.
💬 సంభాషణ #31
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: కూరగాయలు తరిగే కత్తి ఎక్కడ ఉంది?
హిందీ: सब्ज़ी काटने वाला चाकू कहाँ है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబ్జీ కాటనే వాలా చాకూ కహాం హై? )
English: Where is the vegetable cutting knife?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అది సింక్ పక్కన టేబుల్ మీద ఉంది.
హిందీ: वह सिंक के पास टेबल पर रखा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వహ్ సింక్ కే పాస్ టేబుల్ పర్ రఖా హై. )
English: It is placed on the table near the sink.
💬 సంభాషణ #32
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు పెరుగు చాలా తియ్యగా ఉంది.
హిందీ: आज दही बहुत मीठा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ దహీ బహుత మీఠా హై. )
English: Today curd is very sweet.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, నేను కొత్తగా తోడు పెట్టాను.
హిందీ: हाँ, मैंने ताज़ा जमाया था।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, మైంనే తాज़ా జమాయా థా. )
English: Yes, I set it fresh.
💬 సంభాషణ #33
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నాకు కొద్దిగా మజ్జిగ పోస్తావా?
హిందీ: क्या मुझे थोड़ी छाछ दोगी / दोगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ముఝే థోड़ీ ఛాఛ్ దోగీ / దోగే? )
English: Will you pour me some buttermilk?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఇదిగో, కొత్తిమీర వేసిన కమ్మటి మజ్జిగ తీసుకో.
హిందీ: यह लो, धनिया डाली हुई बढ़िया छाछ लो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: యహ్ లో, ధనియా డాలీ హుఈ బढ़ియా ఛాఛ్ లో. )
English: Here, take delicious buttermilk with coriander.
💬 సంభాషణ #34
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు స్వీట్స్ అడుగుతున్నారు, ఇంట్లో ఉన్నాయా?
హిందీ: बच्चे मिठाई माँग रहे हैं, क्या घर में है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బచ్చే మిఠాఈ మాంగ రహే హైం, క్యా ఘర్ మేం హై? )
English: Children are asking for sweets, are there any at home?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: డబ్బాలో గులాబ్ జామున్ ఉన్నాయి.
హిందీ: डब्बे में गुलाब जामुन रखे हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: డిబ్బే మేం గులాబ్ జామున్ రఖే హైం. )
English: There are gulab jamuns in the box.
💬 సంభాషణ #35
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: టీలో పంచదార తక్కువైంది.
హిందీ: चाय में चीनी कम है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: చాయ్ మేం చీనీ కమ హై. )
English: Sugar is less in the tea.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఆగు, నేను కొంచెం పంచదార కలిపి ఇస్తాను.
హిందీ: रुको, मैं थोड़ी चीनी मिलाकर देती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: రుకో, మైం థోड़ీ చీనీ మిలాకర్ దేతీ హూం. )
English: Wait, I will mix a little sugar and give it.
💬 సంభాషణ #36
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: టిఫిన్ తిన్నాక పళ్ళెములు సింక్ లో వేయి.
హిందీ: नाश्ता करने के बाद प्लेटें सिंक में रख दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: నాశ్తా కరనే కే బాద్ ప్లేటేం సింక్ మేం రఖ దో. )
English: Put the plates in the sink after eating breakfast.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను పళ్ళెములు సింక్ లో పెడతాను.
హిందీ: ठीक है, मैं प्लेटें सिंक में रख देता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం ప్లేటేం సింక్ మేం రఖ దేతా హూం. )
English: Okay, I will keep the plates in the sink.
💬 సంభాషణ #37
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: అన్నం ఉడికిందో లేదో చూడు.
హిందీ: चावल पका या नहीं, ज़रा देखो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: చావల్ పకా యా నహీం, జరా దేఖో. )
English: Check whether rice is cooked or not.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, అన్నం బాగా ఉడికింది, గ్యాస్ ఆఫ్ చెయ్.
హిందీ: हाँ, चावल अच्छी तरह पक गया है, गैस बंद कर दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, చావల్ అచ్ఛీ తరహ పక గయా హై, గ్యాస్ బంద్ కర దో. )
English: Yes, rice is cooked well, turn off the gas.
💬 సంభాషణ #38
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు కూర చాలా స్పైసీగా (కారంగా) ఉంది.
హిందీ: आज सब्ज़ी बहुत तीखी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ సబ్జీ బహుత తీఖీ హై. )
English: Today curry is very spicy.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, కారం కొంచెం ఎక్కువ పడింది.
హిందీ: हाँ, मिर्च थोड़ी ज़्यादा डल गई।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, మిర్చ్ థోड़ీ ज़్యాదా డల గఈ. )
English: Yes, chilli powder got added a bit extra.
💬 సంభాషణ #39
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మంచినీళ్ళ జగ్గులో నీళ్ళు ఉన్నాయా?
హిందీ: क्या पानी के जग में पानी है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా పానీ కే జగ్ మేం పానీ హై? )
English: Is there water in the water jug?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: లేదు, నేను ఫిల్టర్ నుండి నింపి తెస్తాను.
హిందీ: नहीं, मैं फ़िल्टर से भरकर लाती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: నహీం, మైం ఫిల్టర్ సే భర్కర్ లాతీ హూం. )
English: No, I will fill it from the filter and bring it.
💬 సంభాషణ #40
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రాత్రికి లైట్ ఫుడ్ తిందాం.
హిందీ: रात को हल्का खाना खाते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: రాత్ కో హల్కా ఖానా ఖాతే హైం. )
English: Let's eat light food for night.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, రాత్రికి కిచిడీ చేసుకుందాం.
హిందీ: ठीक है, रात को खिचड़ी बना लेते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, రాత్ కో ఖిచ్డీ బనా లేతే హైం. )
English: Okay, let's make khichdi for night.
🧹 వర్గం 3: ఇంటి పని, ఉతుకుడు & శుభ్రత (Cleaning, Washing & House Chores)
💬 సంభాషణ #41
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఇల్లు ఊడవడం అయిపోయిందా?
హిందీ: क्या घर में झाड़ू लग गया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఘర్ మేం ఝాడూ లగ గయా? )
English: Is sweeping the house completed?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఇల్లు ఊడ్చి తుడుస్తున్నాను (పోచా వేస్తున్నాను).
హిందీ: हाँ, झाड़ू लगाकर पोछा लगा रही हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ఝాడూ లగాకర్ పోఛా లగా రహీ హూం. )
English: Yes, I swept and am mopping the floor.
💬 సంభాషణ #42
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మురికి బట్టలు ఎక్కడ వేయాలి?
హిందీ: मैले कपड़े कहाँ डालने हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైలే కప్డే కహాం డాల్నే హైం? )
English: Where should dirty clothes be put?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: వాటిని వాషింగ్ మెషీన్ బుట్టలో వేయి.
హిందీ: उन्हें वाशिंग मशीन की टोकरी में डाल दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఉన్హేం వాషింగ్ మెషీన్ కీ టోకరీ మేం డాల దో. )
English: Put them in the washing machine basket.
💬 సంభాషణ #43
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: వాషింగ్ మెషీన్ ఆన్ చేశావా?
హిందీ: क्या तुमने वाशिंग मशीन ऑन की?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే వాషింగ్ మెషీన్ ऑన కీ? )
English: Did you turn on the washing machine?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, బట్టలు ఉతుకుతున్నాయి.
హిందీ: हाँ, कपड़े धुल रहे हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, కప్డే ధుల రహే హైం. )
English: Yes, clothes are being washed.
💬 సంభాషణ #44
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఉతికిన బట్టలను పైన మేడ మీద ఆరేయి.
హిందీ: धुले हुए कपड़ों को छत पर सुखा दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ధులే హుఏ కప్డోం కో ఛత్ పర్ సుఖా దో. )
English: Dry the washed clothes on the terrace/roof.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను బట్టలు ఆరేసి వస్తాను.
హిందీ: ठीक है, मैं कपड़े सुखाकर आती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం కప్డే సుఖాకర్ ఆతీ హూం. )
English: Okay, I will dry the clothes and come.
💬 సంభాషణ #45
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బయట ఆరేసిన బట్టలు ఎండాయి, తీసుకురా.
హిందీ: बाहर सूख रहे कपड़े सूख गए हैं, ले आओ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బాహర్ సూఖ రహే కప్డే సూఖ గఏ హైం, లే ఆఓ. )
English: Clothes dried outside, bring them inside.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను వెళ్లి బట్టలు మడతపెడతాను.
హిందీ: ठीक है, मैं जाकर कपड़े तह करती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం జాకర్ కప్డే తహ్ కరతీ హూం. )
English: Okay, I will go and fold the clothes.
💬 సంభాషణ #46
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పాత్రలు తోమే ఆవిడ వచ్చిందా?
హిందీ: क्या बर्तन वाली आई है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బర్తన్ వాలీ ఆయీ హై? )
English: Did the maid for washing dishes arrive?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఆమె పాత్రలు కడుగుతోంది.
హిందీ: हाँ, वह बर्तन धो रही है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, వహ్ బర్తన్ ధో రహీ హై. )
English: Yes, she is washing the utensils.
💬 సంభాషణ #47
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: డంపింగ్ బిన్ (చెత్త డబ్బా) ఖాళీ చేశారా?
హిందీ: क्या कचरे का डिब्बा खाली किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కచరే కా డిబ్బా ఖాలీ కియా? )
English: Did you empty the dustbin?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: చెత్త బండి రాగానే చెత్త వేసి వస్తాను.
హిందీ: कचरे की गाड़ी आते ही कचरा डाल दूँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: కచరే కీ గాడీ ఆతే హీ కచరా డాల దూంగా. )
English: I will throw the trash as soon as the garbage van comes.
💬 సంభాషణ #48
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: డైనింగ్ టేబుల్ శుభ్రంగా తుడిచావా?
హిందీ: क्या तुमने डाइस टेबल साफ़ की?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే డైనింగ్ టేబుల్ సాफ़ కీ? )
English: Did you clean the dining table clean?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, తడి గుడ్డతో తుడుస్తున్నాను.
హిందీ: हाँ, गीले कपड़े से साफ़ कर रही हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, గీలే కప్డే సే సాफ़ కర రహీ హూం. )
English: Yes, I am cleaning it with a wet cloth.
💬 సంభాషణ #49
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: హాలులో ఉన్న ఫ్యాన్ మీద దుమ్ము పడింది.
హిందీ: हॉल के पंखे पर धूल जम गई है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హॉల కే పంఖే పర్ ధూల్ జమ గఈ హై. )
English: Dust has settled on the hall fan.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను రేపు దుమ్ము తుడుస్తాను.
హిందీ: ठीक है, मैं कल धूल झाड़ दूँगी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం కల్ ధూల్ ఝాड़ దూంగీ. )
English: Okay, I will dust it off tomorrow.
💬 సంభాషణ #50
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: హాల్లో పడి ఉన్న బొమ్మలు సర్దండి.
హిందీ: हॉल में खिलौने बिखरे पड़े हैं, उन्हें समेटो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హॉల మేం ఖిలౌనే బిఖ్రే పड़ే హైం, ఉన్హేం సమేటో. )
English: Toys are scattered in the hall, organize them.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: పిల్లలూ, మీ బొమ్మలు డబ్బాలో పెట్టండి.
హిందీ: बच्चों, अपने खिलौने डिब्बे में रखो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బచ్చోం, అపనే ఖిలౌనే డిబ్బే మేం రఖో. )
English: Children, keep your toys in the box.
💬 సంభాషణ #51
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బెడ్షీట్ మార్చి కొత్తది వేయి.
హిందీ: बेडशीट बदलकर नई बिछा दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బెడ్షీట్ బదల్కర్ నయీ బిఛా దో. )
English: Change the bedsheet and spread a new one.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను పిల్లో కవర్లు కూడా మారుస్తాను.
హిందీ: ठीक है, मैं तकिए के कवर भी बदल देती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం తకియే కే కవర్ భీ బదల దేతీ హూం. )
English: Okay, I will change the pillow covers as well.
💬 సంభాషణ #52
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బాత్రూమ్ శుభ్రం చేశావా?
హిందీ: क्या तुमने बाथरूम साफ़ किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే బాత్రూమ్ సాफ़ కియా? )
English: Did you clean the bathroom?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, హార్పిక్ వేసి కడిగేశాను.
హిందీ: हाँ, हारपिक डालकर धो दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, హార్పిక్ డాల్కర్ ధో దియా. )
English: Yes, I washed it using Harpic.
💬 సంభాషణ #53
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: వంటగదిలో గ్యాస్ స్టవ్ దగ్గర నూనె జిడ్డు ఉంది.
హిందీ: रसोई में गैस स्टोव के पास तेल का चिपचिपापन है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: రసోయీ మేం గ్యాస్ స్టోవ్ కే పాస్ తేల్ కా చిప్చిపాపన్ హై. )
English: There is oil greasiness near the gas stove in the kitchen.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను విమ్ లిక్విడ్ తో తుడుస్తాను.
హిందీ: मैं विम लिक्विड से साफ़ कर देती हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం విమ్ లిక్విడ్ సే సాफ़ కర దేతీ హూం. )
English: I will clean it using Vim liquid.
💬 సంభాషణ #54
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మాస్కిటో లిక్విడ్ (దోమల మందు) ఆన్ చేశావా?
హిందీ: क्या मच्छर वाली मशीन ऑन की?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా మచ్ఛర్ వాలీ మెషీన్ ऑన కీ? )
English: Did you turn on the mosquito machine?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, బెడ్రూమ్లో ఆన్ చేసి తలుపు మూశాను.
హిందీ: हाँ, बेडरूम में ऑन करके दरवाज़ा बंद कर दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, బెడ్రూమ్ మేం ऑన కరకే దర్వాజా బంద్ కర దియా. )
English: Yes, turned it on in the bedroom and closed the door.
💬 సంభాషణ #55
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఇంట్లో రూమ్ ఫ్రెష్నర్ స్ప్రే చెయ్.
హిందీ: घर में रूम फ्रेशनर स्प्रे करो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఘర్ మేం రూమ్ ఫ్రెష్నర్ స్ప్రే కరో. )
English: Spray room freshener in the house.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, మంచి సువాసన వస్తుంది.
హిందీ: ठीक है, बहुत अच्छी ख़ुशबू आ रही है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, బహుత అచ్ఛీ ख़ుశబూ ఆ రహీ హై. )
English: Okay, it smells very nice now.
💬 సంభాషణ #56
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: టీవీ రిమోట్ సెల్స్ అయిపోయాయి.
హిందీ: टीवी रिमोट के सेल ख़त्म हो गए हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: టీవీ రిమోట్ కే సెల్ ఖత్మ్ హో గఏ హైం. )
English: TV remote batteries are exhausted.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను షాప్ నుండి కొత్త సెల్స్ తెస్తాను.
హిందీ: मैं दुकान से नए सेल ले आता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం దుకాన్ సే నఏ సెల్ లే ఆతా హూం. )
English: I will bring new batteries from the shop.
💬 సంభాషణ #57
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మెయిన్ స్విచ్ బోర్డ్ దగ్గర జాగ్రత్త.
హిందీ: मेन स्विच बोर्ड के पास सावधान रहना।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైన్ స్విచ్ బోర్డ్ కే పాస్ సావధాన్ రహ్నా. )
English: Be careful near the main switchboard.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, తడి చేతులతో స్విచ్ వేయను.
హిందీ: ठीक है, गीले हाथों से स्विच ऑन नहीं करूँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, గీలే హాథోం సే స్విచ్ ऑన నహీం కరూంగా. )
English: Okay, I won't turn on switches with wet hands.
💬 సంభాషణ #58
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: షూ ర్యాక్ లో షూస్ సరిగ్గా సర్దండి.
హిందీ: शू रैक में जूते ठीक से रखो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: షూ ర్యాక్ మేం జూతే ఠీక సే రఖో. )
English: Arrange shoes properly in the shoe rack.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను షూస్ అన్నీ వరుసగా పెడతాను.
హిందీ: ठीक है, मैं सारे जूते लाइन से रख देता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం సారే జూతే లాఇన సే రఖ దేతా హూం. )
English: Okay, I will place all shoes in a line.
💬 సంభాషణ #59
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: కరెంట్ పోయింది, ఎమర్జెన్సీ లైట్ ఎక్కడ ఉందో చూడు.
హిందీ: बिजली चली गई, इमरजेंसी लाइट कहाँ है देखो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బిజ్లీ చలీ గఈ, ఎమర్జెన్సీ లైట్ కహాం హై దేఖో. )
English: Power went out, see where the emergency light is.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అది బీరువా పైన ఉంది, తీస్తున్నాను.
హిందీ: वह अलमारी के ऊपर रखी है, निकाल रहा हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వహ్ అల్మారీ కే ఊపర రఖీ హై, నికాల రహా హూం. )
English: It is kept on top of the cupboard, I am taking it.
💬 సంభాషణ #60
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఇంటికి తాళం వేసి కీ ఎక్కడ పెట్టావు?
హిందీ: घर को ताला लगाकर चाबी कहाँ रखी?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఘర్ కో తాలా లగాకర్ చాబీ కహాం రఖీ? )
English: Where did you keep the key after locking the house?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: కీస్ హ్యాంగర్ కి తగిలించి ఉంచాను.
హిందీ: चाबी चाबी की टाँग पर टाँग दी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: చాబీ చాబీ కీ టాంగ్ పర్ టాంగ్ దీ హై. )
English: I hung the key on the key hanger.
🚲 వర్గం 4: బయటకు వెళ్లడం & రావడం (Going Out & Returning Home)
💬 సంభాషణ #61
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు మార్కెట్ కి ఎప్పుడు వెళ్తున్నావు?
హిందీ: तुम बाज़ार कब जा रहे हो?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: తుమ్ బాజార్ కబ్ జా రహే హో? )
English: When are you going to the market?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను సాయంత్రం 5 గంటలకు వెళ్తాను.
హిందీ: मैं शाम को पाँच बजे जाऊँगा / जाऊँगी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం శామ్ కో పాంచ్ బజే జாவూంగా / జావూంగీ. )
English: I will go at 5 o'clock in the evening.
💬 సంభాషణ #62
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మార్కెట్ నుండి ఏం తీసుకురావాలి?
హిందీ: बाज़ार से क्या-क्या लाना है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బాజార్ సే క్యా-క్యా లానా హై? )
English: What items need to be brought from the market?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: టమాటోలు, ఉల్లిపాయలు మరియు పాలు తీసుకురా.
హిందీ: टमाटर, प्याज़ और दूध ले आना।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: టమాటర, ప్యాज़ ఔర్ దూధ్ లే ఆనా. )
English: Bring tomatoes, onions and milk.
💬 సంభాషణ #63
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు ఆఫీస్ కి ఎలా వెళ్తావు?
హిందీ: तुम ऑफिस कैसे जाते हो?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: తుమ్ ఆఫీస్ కైసే జాతే హో? )
English: How do you go to the office?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను రోజూ బైక్ మీద వెళ్తాను.
హిందీ: मैं रोज़ बाइक से जाता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం రోజ్ బైక్ సే జాతా హూం. )
English: I go by bike every day.
💬 సంభాషణ #64
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: హెల్మెట్ పెట్టుకోవడం మర్చిపోకు.
హిందీ: हेलमेट पहनना मत भूलना।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హెల్మెట్ పహన్నా మత్ భూల్నా. )
English: Don't forget to wear a helmet.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను హెల్మెట్ పెట్టుకొని వెళ్తాను.
హిందీ: ठीक है, मैं हेलमेट पहनकर ही जाऊँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం హెల్మెట్ పహన్కర్ హీ జாவూంగా. )
English: Okay, I will wear a helmet and go.
💬 సంభాషణ #65
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు స్కూల్ నుండి ఎన్ని గంటలకు వస్తారు?
హిందీ: बच्चे स्कूल से कितने बजे आते हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బచ్చే స్కూల్ సే కిత్నే బజే ఆతే హైం? )
English: What time do the children return from school?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: వాళ్ళు మధ్యాహ్నం 4 గంటలకు వస్తారు.
హిందీ: वे दोपहर चार बजे आते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వే దోపహర్ చార్ బజే ఆతే హైం. )
English: They return at 4 o'clock in the afternoon.
💬 సంభాషణ #66
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు రాగానే ఏం తింటారు?
హిందీ: बच्चे आते ही क्या खाते हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బచ్చే ఆతే హీ క్యా ఖాతే హైం? )
English: What do children eat as soon as they come?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: వాళ్ళు రాగానే స్నాక్స్ మరియు ఫ్రూట్స్ తింటారు.
హిందీ: वे आते ही स्नैक्स और फल खाते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వే ఆతే హీ స్నైక్స ఔర్ ఫల్ ఖాతే హైం. )
English: They eat snacks and fruits as soon as they return.
💬 సంభాషణ #67
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు సాయంత్రం నడవడానికి (వాకింగ్) వెళ్తావా?
హిందీ: क्या तुम शाम को टहलने (वॉकिंग) जाओगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమ్ శామ్ కో టహల్నే (వॉకింగ) జాఓగే? )
English: Will you go for a walk in the evening?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, పార్క్కి వెళ్ళి ఐదు రౌండ్లు వేస్తాను.
హిందీ: हाँ, पार्क जाकर पाँच चक्कर लगाऊँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, పార్క్ జాకర్ పాంచ్ చక్కర్ లగావూంగా. )
English: Yes, I will go to the park and take five rounds.
💬 సంభాషణ #68
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బయట వర్షం పడేలా ఉంది, గొడుగు తీసుకో.
హిందీ: बाहर बारिश होने वाली है, छतरी ले लो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బాహర్ బారిష్ హోనే వాలీ హై, ఛత్రీ లే లో. )
English: It looks like it will rain outside, take an umbrella.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను బ్యాగ్లో గొడుగు పెట్టుకున్నాను.
హిందీ: ठीक है, मैंने बैग में छतरी रख ली है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైంనే బ్యాగ్ మేం ఛత్రీ రఖ లీ హై. )
English: Okay, I kept an umbrella in my bag.
💬 సంభాషణ #69
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నా వాలెట్ (పర్సు) కనపడటం లేదు.
హిందీ: मेरा वॉलेट (पर्स) नहीं मिल रहा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మేరా వాలెట్ (పర్స) నహీం మిల రహా హై. )
English: My wallet is not to be found.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అది నీ ప్యాంట్ జేబులో ఉందేమో చూడు.
హిందీ: देखो, शायद तुम्हारी पैंट की जेब में हो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: దేఖో, శాయద తుమ్హారీ ప్యాంట్ కీ జేబ్ మేం హో. )
English: Check if it is in your pant pocket.
💬 సంభాషణ #70
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బైక్ కి పెట్రోల్ వేయించావా?
హిందీ: क्या बाइक में पेट्रोल भरवाया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బైక్ మేం పెట్రోల్ భర్వాయా? )
English: Did you get petrol filled in the bike?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను వస్తూ వస్తూనే ట్యాంక్ ఫుల్ చేయించాను.
హిందీ: मैंने आते समय ही टैंक फुल करवा लिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైంనే ఆతే సమయ్ హీ ట్యాంక్ ఫుల్ కరవా లియా. )
English: I got the tank filled while returning.
💬 సంభాషణ #71
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లల ట్యూషన్ సర్ ఎంత సేపట్లో వస్తారు?
హిందీ: बच्चों के ट्यूशन सर कितनी देर में आएँगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: బచ్చోం కే ట్యూషన్ సర్ కిత్నీ దేర మేం ఆఏంగే? )
English: How long will the children's tuition teacher take to come?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఆయన సాయంత్రం छह बजे వస్తారు.
హిందీ: वे शाम को छह बजे आएँगे।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: వే శామ్ కో ఛః బజే ఆఏంగే. )
English: He will come at 6 o'clock in the evening.
💬 సంభాషణ #72
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఇంటికి అవసరమైన గ్రోసరీ (కిరాణా) లిస్ట్ రాశావా?
హిందీ: क्या घर के राशन की लिस्ट बना ली?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఘర్ కే రాషన్ కీ లిస్ట్ బనా లీ? )
English: Did you make the grocery list for home?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, పేపర్ మీద లిస్ట్ రాసి ఇచ్చాను.
హిందీ: हाँ, कागज़ पर लिस्ट लिखकर दे दी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, కాగజ్ పర్ లిస్ట్ లిఖ్కర్ దే దీ హై. )
English: Yes, I wrote the list on paper and gave it.
💬 సంభాషణ #73
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నువ్వు ఎంత సేపట్లో ఇంటికి తిరిగి వస్తావు?
హిందీ: तुम कितनी देर में घर वापस आओगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: తుమ్ కిత్నీ దేర మేం ఘర్ వాపస్ ఆఓగే? )
English: How soon will you return home?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: నేను మరో అరగంటలో ఇంటికి చేరుకుంటాను.
హిందీ: मैं आधे घंटे में घर पहुँच जाऊँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: మైం ఆధే ఘంటే మేం ఘర్ పహుంచ జாவూంగా. )
English: I will reach home in another half hour.
💬 సంభాషణ #74
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: వచ్చేటప్పుడు ఏమైనా తినుబండారాలు తేవాలా?
హిందీ: क्या आते समय कुछ खाने की चीज़ लानी है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఆతే సమయ్ కుఛ ఖానే కీ చీज़ లానీ హై? )
English: Should I bring any snacks while coming?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, వేడివేడి సమోసాలు తీసుకురా.
హిందీ: हाँ, गरम-गरम समोसे ले आना।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, గరమ-గరమ సమోసే లే ఆనా. )
English: Yes, bring hot samosas.
💬 సంభాషణ #75
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: తలుపులు సరిగ్గా లాక్ చేశారా?
హిందీ: क्या दरवाज़े ठीक से लॉक किए?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా దరవాज़ే ఠీక సే లॉక కిఏ? )
English: Did you lock the doors properly?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, మెయిన్ డోర్ గడియ పెట్టాను.
హిందీ: हाँ, मुख्य दरवाज़े की कुंडी लगा दी है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ముఖ్య దరవాज़ే కీ కుండీ లగా దీ హై. )
English: Yes, I latched the main door.
💬 సంభాషణ #76
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: గ్యాస్ సిలిండర్ ఆఫ్ చేసి ఉందా?
హిందీ: क्या गैस सिलेंडर बंद है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా గ్యాస్ సిలిండర్ బంద్ హై? )
English: Is the gas cylinder turned off?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, రెగ్యులేటర్ ఆఫ్ చేశాను.
హిందీ: हाँ, रेगुलेटर बंद कर दिया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, రెగ్యులేటర్ బంద్ కర దియా హై. )
English: Yes, turned off the regulator.
💬 సంభాషణ #77
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నేడు కొరియర్ ఏమైనా వచ్చిందా?
హిందీ: क्या आज कोई कूरियर आया था?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఆజ్ కోఈ కొరియర్ ఆయా థా? )
English: Did any courier arrive today?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, మీ పేరిట ఒక పార్సెల్ వచ్చింది.
హిందీ: हाँ, आपके नाम का एक पार्सल आया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ఆపకే నామ కా ఏక్ పారసెల్ ఆయా హై. )
English: Yes, a parcel arrived in your name.
💬 సంభాషణ #78
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: కరెంట్ బిల్ కట్టారా?
హిందీ: क्या बिजली का बिल भर दिया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బిజ్లీ కా బిల్ భర దియా? )
English: Did you pay the electricity bill?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఆన్లైన్ లో ఫోన్పే ద్వారా కట్టాను.
హిందీ: हाँ, ऑनलाइन फोनपे से भर दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ऑనలాఇన ఫోన్పే సే భర దియా. )
English: Yes, I paid online through PhonePe.
💬 సంభాషణ #79
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈ ఆదివారం మనం ఎక్కడికైనా వెళ్దామా?
హిందీ: क्या इस रविवार हम कहीं बाहर चलें?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా ఇస రవివార్ హమ్ కహీం బాహర్ చలేం? )
English: Shall we go out somewhere this Sunday?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: మనం అందరం కలిసి సినిమాకి వెళ్దాం.
హిందీ: हम सब मिलकर सिनेमा देखने चलते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హమ్ సబ మిలకర సినిమా దేఖనే చల్తే హైం. )
English: Let's all go to watch a movie together.
💬 సంభాషణ #80
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: కార్ కడిగి తుడుస్తావా?
హిందీ: क्या कार धोकर साफ़ करोगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కార్ ధోకర్ సాफ़ కరోగీ? )
English: Will you wash and clean the car?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను ఆదివారం ఉదయం కార్ వాష్ చేస్తాను.
హిందీ: ठीक है, मैं रविवार सुबह कार वॉश कर दूँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం రవివార్ సుబహ్ కార్ వాష్ కర దూంగా. )
English: Okay, I will wash the car on Sunday morning.
🌙 వర్గం 5: సాయంత్రం, డిన్నర్ & నిద్రపోయే ముందు (Evening, Dinner & Sleeping)
💬 సంభాషణ #81
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు హోమ్వర్క్ చేస్తున్నారా?
హిందీ: क्या बच्चे होमवर्क कर रहे हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చే హోమ్వర్క్ కర రహే హైం? )
English: Are the children doing homework?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, వాళ్ళు చదువుకుంటున్నారు.
హిందీ: हाँ, वे पढ़ाई कर रहे हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, వే పఢాయీ కర రహే హైం. )
English: Yes, they are studying.
💬 సంభాషణ #82
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు టీవీలో మ్యాన్ ఆఫ్ ది మ్యాచ్ ఎవరు?
హిందీ: आज टीवी पर मैन ऑफ द मैच कौन बना?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ టీవీ పర్ మ్యాన్ ఆఫ్ ది మ్యాచ్ కౌన్ బనా? )
English: Who became Man of the Match on TV today?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: ఇండియా మ్యాచ్ గెలిచింది, కోహ్లీకి వచ్చింది.
హిందీ: इंडिया मैच जीत गई, कोहली को मिला।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఇండియా మ్యాచ్ జీత్ గఈ, కోహ్లీ కో మిలా. )
English: India won the match, Kohli got it.
💬 సంభాషణ #83
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రాత్రి భోజనం టైమ్ అయింది, వడ్డించమంటావా?
హిందీ: रात के खाने का समय हो गया, क्या परोस दूँ?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: రాత్ కే ఖానే కా సమయ్ హో గయా, క్యా పరోస దూం? )
English: It is dinner time, shall I serve?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, టేబుల్ మీద సర్దు.
హిందీ: हाँ, टेबल पर लगा दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, టేబుల్ పర్ లగా దో. )
English: Yes, set it on the table.
💬 సంభాషణ #84
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: అందరం కలిసి కూర్చొని డిన్నర్ తిందాం.
హిందీ: सब मिलकर बैठकर डिनर करते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబ మిలకర బైఠ్కర్ డిన్నర్ కరతే హైం. )
English: Let's all sit together and have dinner.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, రండి అందరం టేబుల్ దగ్గరకు వెళ్దాం.
హిందీ: ठीक है, चलिए सब टेबल के पास चलते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, చలిఏ సబ టేబుల్ కే పాస్ చల్తే హైం. )
English: Okay, come let's all go near the table.
💬 సంభాషణ #85
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: డిన్నర్ చేశాక కొద్దిసేపు వాకింగ్ చేద్దామా?
హిందీ: डिनर के बाद थोड़ी देर टहलें क्या?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: డిన్నర్ కే బాద్ థోड़ీ దేర టహలేం క్యా? )
English: Shall we walk for a while after dinner?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, కాసేపు ఆరుబయట నడుద్దాం.
హిందీ: हाँ, थोड़ी देर बाहर टहलते हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, థోड़ీ దేర బాహర్ టహల్తే హైం. )
English: Yes, let's walk outside for a while.
💬 సంభాషణ #86
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు బ్రష్ చేసుకున్నారా నిద్రపోయేముందు?
హిందీ: क्या बच्चों ने सोने से पहले ब्रश किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చోం నే సోనే సే పహలే బ్రష్ కియా? )
English: Did the children brush before sleeping?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, వాళ్ళు పళ్ళు తోముకొని బెడ్రూమ్కి వెళ్లారు.
హిందీ: हाँ, वे दाँत माँजकर बेडरूम में चले गए।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, వే దాంత్ మాంజ్కర్ బెడ్రూమ్ మేం చలే గఏ. )
English: Yes, they brushed their teeth and went to the bedroom.
💬 సంభాషణ #87
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రేపటి స్కూల్ డ్రెస్ మరియు షూస్ రెడీగా ఉన్నాయా?
హిందీ: क्या कल की स्कूल ड्रेस और जूते तैयार हैं?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కల్ కీ స్కూల్ డ్రెస్ ఔర్ జూతే తయ్యార్ హైం? )
English: Are tomorrow's school dress and shoes ready?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అన్నీ కబోర్డ్లో సిద్ధంగా పెట్టాను.
హిందీ: सब अलमारी में तैयार रखा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబ అల్మారీ మేం తయ్యార్ రఖా హై. )
English: Everything is kept ready in the cupboard.
💬 సంభాషణ #88
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రేపు ఉదయానికి అలారం సెట్ చేశావా?
హిందీ: क्या कल सुबह का अलार्म सेट किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కల్ సుబహ్ కా అలార్మ్ సేట కియా? )
English: Did you set the alarm for tomorrow morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఉదయం 5:30 కి అలారం పెట్టాను.
హిందీ: हाँ, सुबह साढ़े पाँच बजे का अलार्म लगाया है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, సుబహ్ సాడే పాంచ్ బజే కా అలార్మ్ లగాయా హై. )
English: Yes, I set the alarm for 5:30 in the morning.
💬 సంభాషణ #89
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రేపు టిఫిన్ ఏం చేయాలో ప్లాన్ చేశావా?
హిందీ: क्या कल सुबह नाश्ते में क्या बनाना है, सोचा?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కల్ సుబహ్ నాశ్తే మేం క్యా బనానా హై, సోచా? )
English: Did you plan what to make for breakfast tomorrow?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: రేపు ఉదయాన్నే పూరీ మరియు ఆలు కూర చేస్తాను.
హిందీ: कल सुबह पूरी और आलू की सब्ज़ी बनाऊँगी।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: కల్ సుబహ్ పూరీ ఔర్ ఆలూ కీ సబ్జీ బనావూంగీ. )
English: Tomorrow morning I will make poori and potato curry.
💬 సంభాషణ #90
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రాత్రికి డోర్స్ అన్ని లాక్ చేశారా?
హిందీ: क्या रात के लिए सारे दरवाज़े लॉक कर दिए?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా రాత్ కే లియే సారే దరవాज़ే లॉక కర దిఏ? )
English: Did you lock all doors for the night?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, మెయిన్ డోర్ మరియు వెనక తలుపు లాక్ చేశాను.
హిందీ: हाँ, मुख्य दरवाज़ा और पिछला दरवाज़ा लॉक कर दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ముఖ్య దర్వాజా ఔర్ పిఛలా దర్వాజా లॉక కర దియా. )
English: Yes, I locked the main door and back door.
💬 సంభాషణ #91
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బెడ్రూమ్లో ఎసి ఆన్ చేయమంటావా?
హిందీ: क्या बेडरूम में एसी ऑन कर दूँ?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బెడ్రూమ్ మేం ఏసీ ऑన కర దూం? )
English: Shall I turn on the AC in the bedroom?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, కొద్దిసేపు 24 డిగ్రీల వద్ద ఆన్ చెయ్.
హిందీ: हाँ, थोड़ी देर चौबीस डिग्री पर ऑन कर दो।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, థోड़ీ దేర చౌబీస డిగ్రీ పర్ ऑన కర దో. )
English: Yes, turn it on at 24 degrees for a while.
💬 సంభాషణ #92
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: బెడ్రూమ్లో నైట్ ల్యాంప్ ఆన్ చేశావా?
హిందీ: क्या बेडरूम में नाइट लैंप ऑन किया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బెడ్రూమ్ మేం నైట్ లాంప్ ऑన కియా? )
English: Did you turn on the night lamp in the bedroom?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, మెయిన్ లైట్ ఆఫ్ చేసి నైట్ ల్యాంప్ ఆన్ చేశాను.
హిందీ: हाँ, मुख्य बत्ती बंद करके नाइट लैंप ऑन कर दिया।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, ముఖ్య బత్తీ బంద్ కరకే నైట్ లాంప్ ऑన కర దియా. )
English: Yes, turned off main light and turned on night lamp.
💬 సంభాషణ #93
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: నీ ఫోన్ ఛార్జింగ్ లో పెట్టావా?
హిందీ: क्या तुमने अपना फोन चार्जिंग पर लगाया?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా తుమనే అపనా ఫోన్ ఛార్జింగ్ పర్ లగాయా? )
English: Did you put your phone on charging?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, స్విచ్ ఆన్ చేసి ఛార్జ్ అవుతోంది.
హిందీ: हाँ, स्विच ऑन करके चार्ज हो रहा है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, స్విచ్ ऑన కరకే చార్జ హో రహా హై. )
English: Yes, switched on and it is charging.
💬 సంభాషణ #94
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రేపు నీకు ఉదయాన్నే ఏదైనా ముఖ్యమైన పని ఉందా?
హిందీ: क्या कल सुबह तुम्हारा कोई ज़रूरी काम है?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కల్ సుబహ్ తుమ్హారా కోఈ ज़రూరీ కామ్ హై? )
English: Do you have any important work tomorrow morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, ఉదయం 9 గంటలకు ఒక మీటింగ్ ఉంది.
హిందీ: हाँ, सुबह नौ बजे एक मीटिंग है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, సుబహ్ నౌ బజే ఏక్ మీటింగ్ హై. )
English: Yes, there is a meeting at 9 o'clock in the morning.
💬 సంభాషణ #95
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఫ్యాన్ స్పీడ్ కొంచెం తగ్గిస్తారా?
హిందీ: क्या पंखे की स्पीड थोड़ी कम करोगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా పంఖే కీ స్పీడ్ థోड़ీ కమ కరోగీ? )
English: Will you reduce the fan speed a little?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, రెగ్యులేటర్ 2 లో పెడతాను.
హిందీ: ठीक है, रेगुलेटर दो पर कर देता हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, రెగ్యులేటర్ దో పర్ కర దేతా హూం. )
English: Okay, I will set the regulator to 2.
💬 సంభాషణ #96
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: పిల్లలు నిద్రపోయారా?
హిందీ: क्या बच्चे सो गए?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా బచ్చే సో గఏ? )
English: Did the children go to sleep?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: అవును, వాళ్ళు పడుకొని నిద్రపోయారు.
హిందీ: हाँ, वे सो गए हैं।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: హామ్, వే సో గఏ హైం. )
English: Yes, they have fallen asleep.
💬 సంభాషణ #97
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: ఈరోజు చాలా అలసిపోయాను.
హిందీ: आज मैं बहुत थक गया / गई हूँ।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆజ్ మైం బహుత థక్ గయా / గఈ హూం. )
English: I am very tired today.
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: త్వరగా పడుకో, రేపు ఉదయాన్నే లేవాలి.
హిందీ: जल्दी सो जाओ, कल सुबह जल्दी उठना है।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: జల్దీ సో జాఓ, కల్ సుబహ్ జల్దీ ఉఠ్నా హై. )
English: Sleep early, have to wake up early tomorrow morning.
💬 సంభాషణ #98
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: మంచి నిద్ర పట్టుగాక (గుడ్ నైట్)!
హిందీ: शुभ रात्रि (गुड नाइट)!
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: శుభ్ రాత్రి (గుడ నాఇట)! )
English: Good night!
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: మీకు కూడా గుడ్ నైట్, తీపి కలలు కనండి!
హిందీ: आपको भी गुड नाइट, मीठे सपने देखिए!
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఆప్కో భీ గుడ నైట్, మీఠే సప్నే దేఖిఏ! )
English: Good night to you too, sweet dreams!
💬 సంభాషణ #99
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: రేపు ఉదయాన్నే నన్ను 5 గంటలకు లేపుతావా?
హిందీ: क्या कल सुबह मुझे पाँच बजे उठा दोगी / दोगे?
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: క్యా కల్ సుబహ్ ముఝే పాంచ్ బజే ఉఠా దోగీ / దోగే? )
English: Will you wake me up at 5 am tomorrow morning?
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: సరే, నేను ఉదయాన్నే నిన్ను లేపుతాను.
హిందీ: ठीक है, मैं सुबह तुम्हें उठा दूँगी / दूँगा।
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: ఠీక హై, మైం సుబహ్ తుమ్హేం ఉఠా దూంగీ / దూంగా. )
English: Okay, I will wake you up in the morning.
💬 సంభాషణ #100
❓ ప్రశ్న (Question):
తెలుగు: అందరికీ శుభ రాత్రి!
హిందీ: सबको शुभ रात्रि!
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: సబకో శుభ్ రాత్రి! )
English: Good night everyone!
💡 సమాధానం (Answer):
తెలుగు: శుభ రాత్రి, ప్రశాంతంగా నిద్రపోండి!
హిందీ: शुभ रात्रि, चैन से सोइए!
(తెలుగు లిప్యంతరీకరణ: శుభ్ రాత్రి, చైన్ సే సోఇఏ! )
English: Good night, sleep peacefully!
🧠 🎯 రోజువారీ సంభాషణల క్విజ్ (Household Conversation Quiz)
పై పాఠంలో నేర్చుకున్న వాక్యాలకు సరిపోయే సరైన హిందీ అనువాదాన్ని ఎంచుకోండి!
1. "టిఫిన్ ఏమి తయారు చేశావు?" అనే ప్రశ్నకు హిందీలో ఏమంటారు?
A) नाश्ते में क्या बनाया है? (నాశ్తే మేం క్యా బనాయా హై?)
B) दोपहर में क्या खाया है? (దోపహర్ మేం క్యా ఖాయా హై?)
C) रात को क्या पकाओगे? (రాత్ కో క్యా పకాఓగే?)
2. "నాకు ఒక గ్లాస్ చల్లటి మంచినీళ్ళు ఇస్తావా?" దీనికి సరైన హిందీ వాక్యం ఏది?
A) क्या मुझे गरम चाय दोगे? (క్యా ముఝే గరమ్ చాయ్ దోగే?)
B) क्या मुझे एक गिलास ठंडा पानी दोगी? (క్యా ముఝే ఏక్ గిలాస్ ఠండా పానీ దోగీ?)
C) पानी बहुत गरम है। (పానీ బహుత్ గరమ్ హై)
3. "झाड़ू लगाकर पोछा लगा रही हूँ" అనే హిందీ వాక్యానికి తెలుగు అర్థం ఏమిటి?
A) ఇల్లు ఊడ్చి తుడుస్తున్నాను (పోచా వేస్తున్నాను).
B) నేను పాత్రలు కడుగుతున్నాను.
C) నేను బట్టలు ఆరేస్తున్నాను.
4. "పిల్లలు స్కూల్ నుండి ఎన్ని గంటలకు వస్తారు?" దీనికి హిందీ రూపాంతరం ఏది?
A) बच्चे स्कूल कब जाते हैं?
B) बच्चे स्कूल से कितने बजे आते हैं?
C) बच्चे घर पर ही खेल रहे हैं।
5. "रात को सोते समय सारी लाइटें बंद कर दीं" దీని తెలుగు అర్థం ఏమిటి?
A) రాత్రి నిద్రపోయేటప్పుడు లైట్లు అన్ని ఆఫ్ చేశాను.
B) ఉదయాన్నే ఫ్యాన్ స్పీడ్ పెంచాను.
C) నేను తలుపులు గడియ పెట్టలేదు.
🎯 VRR TUTORIALS - Spoken Hindi, English, Tamil Online Classes Available | 📞 Call / WhatsApp: 7901339977
మన ఇంట్లో కుటుంబ సభ్యులం రోజువారీ సంభాషణల్లో (ఉదయం లేచినప్పటి నుండి రాత్రి నిద్రపోయే వరకు) ఒకరినొకరు అడిగే 100 అత్యంత ముఖ్యమైన ప్రశ్నలు మరియు వాటి సరైన సమాధానాలను ఇక్కడ అందించాం.
🔊 ఉచ్చారణ వినడానికి: ఏ వాక్యంపైనైనా క్లిక్ చేస్తే ఆడియో (TTS) ప్లే అవుతుంది. పాఠం చివరలో ఉన్న Interactive Quiz తో ప్రాక్టీస్ చేయండి!
What else do you want to learn?
మీకు ఈ టాపిక్ కి సంబంధించి ఇంకేమైనా డైలాగ్స్ కావాలా? కింద అడగండి, మేము తప్పకుండా దాన్ని ఇక్కడ యాడ్ చేస్తాము. (Ask the Admin for more phrases in this topic!)