చేతులు మురికి చేసుకోవడం
Translations
- Telugu
- చేతులు మురికి చేసుకోవడం
- Hindi
- हाथ गंदे करना (హాత్ గందే కర్నా, haath gande karna)
- English
- to get one's hands dirty
Definitions
English: To literally make one's hands dirty by performing manual labor or getting involved in physical work.
Telugu: శారీరక శ్రమ చేయడం ద్వారా లేదా మట్టి తదితర పనులలో పాల్గొనడం ద్వారా చేతులను మురికిగా చేసుకోవడం.
Hindi: शारीरिक श्रम करके या मिट्टी आदि के काम में लगकर हाथों को गंदा करना।
English: To get involved in shady, corrupt, or wrong activities (idiomatic meaning).
Telugu: అక్రమమైన, చెడు లేదా అవినీతి కార్యకలాపాలలో భాగస్వామ్యం కావటం.
Hindi: किसी गलत, अवैध या भ्रष्ट काम में खुद को शामिल करना।
Synonyms
English: do physical labor, get involved in wrongdoing
Telugu: కష్టపడి పనిచేయడం
Telugu: చెడు పనుల్లో భాగం కావటం
Hindi: श्रम करना, हाथ गंदे करना
Antonyms
English: stay clean, remain honest
Telugu: దూరంగా ఉండటం, నిజాయితీగా ఉండటం
Hindi: दूर रहना, ईमानदार रहना
Example Sentences
English: If you want to succeed in farming, you must get your hands dirty.
Telugu: మీరు వ్యవసాయంలో రాణించాలంటే, మీ చేతులు మురికి చేసుకోవాల్సిందే.
Hindi: यदि आप खेती में सफल होना चाहते हैं, तो आपको हाथ गंदे करने ही होंगे।