जन्मपत्री का अर्थ (Meaning in Telugu & English)

English: An astrological chart or horoscope depicting the positions of planets at the time of a person's birth.

Telugu: ఒక వ్యక్తి పుట్టిన సమయంలో గ్రహాల స్థానాలను సూచించే జ్యోతిష్య పత్రం లేదా జాతకం.

Hindi: व्यक्ति के जन्म के समय ग्रहों की स्थिति को दर्शाने वाला ज्योतिषीय चार्ट या कुंडली।

English: A formal document or record detailing one's birth details for astrological predictions.

Telugu: జ్యోతిష్య అంచనాల కోసం ఒకరి జనన వివరాలను వివరంగా తెలిపే అధికారిక పత్రం.

Hindi: ज्योतिषीय भविष्यवाणियों के लिए जन्म के विवरण को दर्शाने वाला एक औपचारिक दस्तावेज।

English: The astrologer carefully examined her janampatri to predict her future.

Telugu: జ్యోతిష్యుడు ఆమె భవిష్యత్తును అంచనా వేయడానికి ఆమె జన్మపత్రిని శ్రద్ధగా పరిశీలించాడు.

Hindi: ज्योतिषी ने उसका भविष्य बताने के लिए उसकी जन्मपत्री का ध्यानपूर्वक अध्ययन किया।